Please fix the xbox integration:

Games I do not own but have played in the past through game pass are listed (with no active subscription and eventhough I did not check the show subscription box).

Games I do own but not have yet played are NOT listed!

Furthermore XBOX Console only games are also listed in my PC library...

I can't imagine this is so hard...

Same for me, some games I own are there, others I only played once but don't own aren't there. Achievements are also not showing for any games for me

Even with the new update it's still broken.

I have the same problem