I'm having issues with Steam game shortcuts in Galaxy not loading the artwork properly. In this particular instance, the game is called Deadhunt - it's not all that well known and it's pretty old. The shortcut will be blank, and if I go to edit it, it'll show an error on the tile image that says, "Could not load image".

https://i.imgur.com/Tjz7QSr.png
https://i.imgur.com/NLgTMLD.png

I cannot replace the image (clicking the box doesn't do anything). If Galaxy is unable to load the artwork for a game like this, that's totally fine, I understand that, but why can't I change it to something else?