Posted April 04, 2018
Simon the Sorcerer 2: 25th Anniversary Edition dostał chyba pełną Polską lokalizację, oryginał na gog-u był jej pozbawiony.
Kamil_999666
New User
Registered: Mar 2011
From Poland
Frozen
Snake Eater
Registered: Sep 2008
From Poland
Posted April 05, 2018
Ponieważ Simon the Sorcerer 2 został już dwa razy wspomniany w tym temacie (posty: 40 i 46) czuję się zobowiązany do wyjaśnienia pewnej rzeczy:
Jak już wspominałem wcześniej w tym temacie, wątek "Lokalizacje dodane cichaczem" dotyczy gier, które spełniają dwa punkty:
1. Zadebiutowały na GOGu bez polskiej wersji
2. Dostały ją w późniejszym terminie w ramach aktualizacji
Simon the Sorcerer 2: 25th Anniversary Edition to nowy produkt, który zadebiutował na GOGu w polskiej wersji językowej (nie kwalifikuje się, bo nie spełnia punktu 1). Posiadacze poprzedniej wersji nie dostają go za darmo, więc nie jest to aktualizacja.
Klasyczyny Simon the Sorcerer 2 (wycofany ze sprzedaży) zadebiutował na GOGu bez polskiej wersji i do dnia dzisiejszego dostępny jest tylko po angielsku, niemiecku i francusku (nie kwalifikuje się, bo nie spełnia punktu 2).
TL;DR: Szymek nie trafi na listę w pierwszym poście, dopóki "klasyczna wersja" nie dostanie polskiej lokalizacji.
Jak już wspominałem wcześniej w tym temacie, wątek "Lokalizacje dodane cichaczem" dotyczy gier, które spełniają dwa punkty:
1. Zadebiutowały na GOGu bez polskiej wersji
2. Dostały ją w późniejszym terminie w ramach aktualizacji
Simon the Sorcerer 2: 25th Anniversary Edition to nowy produkt, który zadebiutował na GOGu w polskiej wersji językowej (nie kwalifikuje się, bo nie spełnia punktu 1). Posiadacze poprzedniej wersji nie dostają go za darmo, więc nie jest to aktualizacja.
Klasyczyny Simon the Sorcerer 2 (wycofany ze sprzedaży) zadebiutował na GOGu bez polskiej wersji i do dnia dzisiejszego dostępny jest tylko po angielsku, niemiecku i francusku (nie kwalifikuje się, bo nie spełnia punktu 2).
TL;DR: Szymek nie trafi na listę w pierwszym poście, dopóki "klasyczna wersja" nie dostanie polskiej lokalizacji.
Post edited April 05, 2018 by Frozen
JudasIscariot
Thievin' Bastard
GOG.com Team
Registered: Oct 2008
From Poland
Posted April 11, 2018
Pharaonic - polskie napisy dodane w dniu 11.04.2018 :)
Frozen
Snake Eater
Registered: Sep 2008
From Poland
emter_pl
Just a PR guy
GOG.com Team
Registered: Aug 2017
From Poland
Posted April 20, 2018
high rated
Divinity: Original Sin 2 otrzymało dziś polskie napisy :)
Gotrekus
Magna Polonia
Registered: Dec 2010
From Poland
Posted April 20, 2018
No to epicka wiadomosc.Dzieki:)
SirXan
New User
Registered: Apr 2010
From Poland
Posted May 29, 2018
Może nikt nie wie, ale Wonder Boy: The Dragon's Trap jest teraz po polsku. :)
Patch 1.03f.02 (16 May 2018)
- Added Swedish and Polish language support.
Patch 1.03f.02 (16 May 2018)
- Added Swedish and Polish language support.
Post edited May 29, 2018 by SirXan
mike_cesara
Registered: Jun 2013
From Poland
Posted May 29, 2018
Patch 1.03f.02 (16 May 2018)
- Added Swedish and Polish language support.
Warto też trzymać puls na The "what did just update?" thread
JudasIscariot
Thievin' Bastard
GOG.com Team
Registered: Oct 2008
From Poland
Posted June 18, 2018
The Curious Expedition otrzymało dziś (18.06.2018) polskie napisy :)
Post edited June 18, 2018 by JudasIscariot
ciemnogrodzianin
🇵🇱
Registered: Dec 2013
From Poland
Posted June 18, 2018
O, fajnie, dzięki!
Frozen
Snake Eater
Registered: Sep 2008
From Poland
Posted June 30, 2018
Riven: The Sequel to Myst has changed
>>> Supported languages changed *FROM* Audio and text: English *TO* Audio and text: German, English, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Russian
[FILE UPDATES]
* Files removed: Windows installer, English (parts 1-2)
* File added: Windows installer, English (part 1 of 3) --- Name: setup_riven_-_the_sequel_to_myst_1.2_svm_update_(21827).exe --- Size: 805.3 KB --- Date: Thu 28 Jun 2018 11:26:23 GMT --- Version: 1.2 SVM update
* File added: Windows installer, English (part 2 of 3) --- Name: setup_riven_-_the_sequel_to_myst_1.2_svm_update_(21827)-1.bin --- Size: 4.0 GB --- Date: Thu 28 Jun 2018 11:25:46 GMT --- Version: 1.2 SVM update
* File added: Windows installer, English (part 3 of 3) --- Name: setup_riven_-_the_sequel_to_myst_1.2_svm_update_(21827)-2.bin --- Size: 1.1 GB --- Date: Thu 28 Jun 2018 11:26:03 GMT --- Version: 1.2 SVM update
[NO CHANGELOG]
Źródło: Post napisany przez muntdefems w temacie The "what did just update?" thread>>> Supported languages changed *FROM* Audio and text: English *TO* Audio and text: German, English, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Russian
[FILE UPDATES]
* Files removed: Windows installer, English (parts 1-2)
* File added: Windows installer, English (part 1 of 3) --- Name: setup_riven_-_the_sequel_to_myst_1.2_svm_update_(21827).exe --- Size: 805.3 KB --- Date: Thu 28 Jun 2018 11:26:23 GMT --- Version: 1.2 SVM update
* File added: Windows installer, English (part 2 of 3) --- Name: setup_riven_-_the_sequel_to_myst_1.2_svm_update_(21827)-1.bin --- Size: 4.0 GB --- Date: Thu 28 Jun 2018 11:25:46 GMT --- Version: 1.2 SVM update
* File added: Windows installer, English (part 3 of 3) --- Name: setup_riven_-_the_sequel_to_myst_1.2_svm_update_(21827)-2.bin --- Size: 1.1 GB --- Date: Thu 28 Jun 2018 11:26:03 GMT --- Version: 1.2 SVM update
[NO CHANGELOG]
Post edited June 30, 2018 by Frozen
askaniusz
New User
Registered: Jun 2016
From Poland
Posted June 30, 2018
Riven: The Sequel to Myst has changed
>>> Supported languages changed *FROM* Audio and text: English *TO* Audio and text: German, English, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Russian
[FILE UPDATES]
* Files removed: Windows installer, English (parts 1-2)
* File added: Windows installer, English (part 1 of 3) --- Name: setup_riven_-_the_sequel_to_myst_1.2_svm_update_(21827).exe --- Size: 805.3 KB --- Date: Thu 28 Jun 2018 11:26:23 GMT --- Version: 1.2 SVM update
* File added: Windows installer, English (part 2 of 3) --- Name: setup_riven_-_the_sequel_to_myst_1.2_svm_update_(21827)-1.bin --- Size: 4.0 GB --- Date: Thu 28 Jun 2018 11:25:46 GMT --- Version: 1.2 SVM update
* File added: Windows installer, English (part 3 of 3) --- Name: setup_riven_-_the_sequel_to_myst_1.2_svm_update_(21827)-2.bin --- Size: 1.1 GB --- Date: Thu 28 Jun 2018 11:26:03 GMT --- Version: 1.2 SVM update
[NO CHANGELOG]
Drum-Daar
New User
Registered: May 2015
From Poland
Posted July 02, 2018
Do Baldur's Gate II: Enhanced Edition została dodana pełna lokalizacja, tak wynika z informacji na karcie produktu.
W Baldur's Gate: Enhanced Edition też widnieje pełna lokalizacja a jestem przekonany że wcześniej były tylko napisy.
W Baldur's Gate: Enhanced Edition też widnieje pełna lokalizacja a jestem przekonany że wcześniej były tylko napisy.
Post edited July 02, 2018 by Drum-Daar
Frozen
Snake Eater
Registered: Sep 2008
From Poland
Posted July 02, 2018
W Baldur's Gate: Enhanced Edition też widnieje pełna lokalizacja a jestem przekonany że wcześniej były tylko napisy.
Changelog Baldur's Gate II: Enhanced Edition:
Update 2.5 (2nd July 2018)
New Localization:
Simplified Chinese
Korean
Russian
Polish
New V/O:
German
Italian
Polish
Top features:
Road to 2.0 community portraits added
Tablet dialogue buttons added
Added the Priest of Tempus kit
"Take All" button added to containers
Improved multiplayer stability
Hexxat is now able to survive the final Throne of Bhaal encounter
Importing a ranger allows the selection of a Racial Enemy
Tenser's Transformation no longer disables innate spells
New Localization:
Simplified Chinese
Korean
Russian
Polish
New V/O:
German
Italian
Polish
Top features:
Road to 2.0 community portraits added
Tablet dialogue buttons added
Added the Priest of Tempus kit
"Take All" button added to containers
Improved multiplayer stability
Hexxat is now able to survive the final Throne of Bhaal encounter
Importing a ranger allows the selection of a Racial Enemy
Tenser's Transformation no longer disables innate spells
skorpionex
New User
Registered: Dec 2013
From Poland
Posted July 04, 2018
W Baldur's Gate: Enhanced Edition też widnieje pełna lokalizacja a jestem przekonany że wcześniej były tylko napisy.
Changelog Baldur's Gate II: Enhanced Edition:
Update 2.5 (2nd July 2018)
New Localization:
Simplified Chinese
Korean
Russian
Polish
New V/O:
German
Italian
Polish
Top features:
Road to 2.0 community portraits added
Tablet dialogue buttons added
Added the Priest of Tempus kit
"Take All" button added to containers
Improved multiplayer stability
Hexxat is now able to survive the final Throne of Bhaal encounter
Importing a ranger allows the selection of a Racial Enemy
Tenser's Transformation no longer disables innate spells